La quête d’un teint parfaitement sublimé tout en prenant soin de la peau n’a jamais été aussi simple grâce aux innovations cosmétiques coréennes. Parmi les grandes stars de 2025, la BB crème et la CC crème continuent de séduire par leur double fonction de maquillage et soin, offrant un rendu naturel et lumineux. Pourtant, face à leurs similarités, ces deux soins présentent des caractéristiques distinctes qui répondent à des besoins différents. Choisir entre BB crème et CC crème coréennes n’est pas un simple geste de routine, mais une véritable étape pour adapter son rituel beauté selon sa carnation, son type de peau et ses attentes esthétiques.
En explorant l’univers riche et innovant des marques emblématiques telles qu’Erborian, Missha, Holika Holika, Dr. Jart+, Etude House ou encore Innisfree, cet article vous guide pour comprendre précisément leurs différences, leurs bienfaits respectifs, et les critères clés pour faire le choix parfait. Une immersion dans la science et l’art du soin teinté, avec des conseils pratiques issus d’une expertise pointue, vous permettra de maximiser les résultats au quotidien.
Sommaire
Origines et compositions : comprendre la différence fondamentale entre BB crème et CC crème coréennes
Les racines de la BB crème remontent à 1967, quand la dermatologue allemande Christine Schrammek créa une formule première dans un but médical, protégeant la peau après des traitements comme le peeling chimique. Cette innovation a traversé les décennies avant de devenir un incontournable en Corée dans les années 1980, où la BB crème s’est réinventée en un produit hybride et polyvalent. Ses compositions mêlent hydratation, correction légère et protection solaire, combinant soin dermatologique et maquillage esthétique dans une texture souvent riche mais légère.
La CC crème, plus récente, est née d’une volonté d’améliorer la correction du teint en ciblant spécifiquement les irrégularités comme les rougeurs ou les taches pigmentaires. Son nom « Color Control » souligne cette fonction principale. Sa texture est généralement plus fluide et moins couvrante que celle de la BB crème, mais avec une formule enrichie en actifs antioxydants tels que la vitamine C ou des ingrédients naturels comme la Centella asiatica. La CC crème ne se contente pas de maquiller : elle traite en profondeur, offrant une correction subtile et une meilleure uniformité du teint.
- BB crème : multifonction, hydratante, couvrance légère à moyenne, souvent avec SPF.
- CC crème : correction ciblée des problèmes de teint, texture fine, actifs antioxydants, couvrance modérée.
Ces bénéfices spécifiques sont mis en valeur par des marques telles que Erborian, pionnière avec sa BB crème au ginseng et sa CC crème à la centella asiatica, deux formules iconiques qui incarnent cette philosophie hybride et naturelle. Les coréennes Missha, Holika Holika et The Face Shop proposent également des versions innovantes, intégrant souvent un filtre solaire tout en respectant la sensibilité cutanée.
| Aspect | BB Crème | CC Crème |
|---|---|---|
| Année d’origine | 1967 (Allemagne), popularisée en Corée années 1980 | Développement après BB, années 2000 |
| Fonction principale | Hydratation + couvrance légère | Correction des imperfections et unification |
| Texture | Plus épaisse, crème teintée | Plus fluide, texture légère |
| Couvrance | Légère à moyenne | Légère à modérée |
| Protection solaire | SPF variable, souvent intégrée | SPF variable, parfois moins présente |
| Type de peau ciblé | Peaux mixtes à grasses, peau à imperfections | Peaux sujettes aux rougeurs et irrégularités |

Les bienfaits spécifiques des BB crèmes coréennes et comment elles prennent soin de votre peau
La BB crème coréenne est bien plus qu’un simple produit de maquillage. Elle offre un véritable concentré d’actifs bénéfiques à la peau, s’inscrivant dans une logique de soin quotidien. Hydratante, elle nourrit l’épiderme avec des ingrédients qui équilibrent la production de sébum et procurent un confort durable. Ce point est particulièrement crucial pour les peaux mixtes à grasses, souvent sujettes aux imperfections.
Grâce à ses propriétés légèrement couvrantes, elle masque subtilement les défauts tout en laissant la peau respirer. Son effet illuminateur est apprécié pour créer un teint lumineux et naturel, évitant l’effet masque souvent redouté des fonds de teint classiques. Les pores dilatés sont floutés sans être obstrués, ce qui préserve la qualité cutanée sur le long terme.
- Hydratation intense pour un confort toute la journée.
- Correction des imperfections comme rougeurs, petites cicatrices, taches pigmentaires.
- Protection solaire intégrée avec un indice SPF variable selon la formule.
- Effet unifiant et lumineux, pour un teint frais et naturel.
- Polyvalence, remplace plusieurs étapes telles que base, fond de teint, crème solaire.
Erborian, avec sa BB crème au ginseng, illustre cette promesse avec une combinaison d’actifs lissants et hydratants. Missha et Skin79 proposent également des formulations adaptées aux peaux avec imperfections, intégrant souvent des extraits naturels apaisants. Cette dimension soin est renforcée par la présence fréquente d’antioxydants qui protègent la peau des agressions extérieures.
| Avantage | Exemple d’ingrédient | Effet sur la peau |
|---|---|---|
| Hydratation | Acide hyaluronique, extrait de thé vert | Maintient l’équilibre hydrique, prévient la sécheresse |
| Couvrance naturelle | Pigments minéraux | Unifie le teint sans effet masque |
| Protection solaire | Filtres UV chimiques ou minéraux | Protège contre vieillissement photo-induit |
| Effet apaisant | Centella asiatica, camomille | Réduit rougeurs et inflammations |
Les avantages thérapeutiques et esthétiques des CC crèmes coréennes, alliées d’un teint parfaitement corrigé
Contrairement à la BB crème, la CC crème qui signifie « Color Control » ou « Correction Complète », cible essentiellement les imperfections visibles du teint telles que les rougeurs, taches pigmentaires et zones ternes. Les pigments encapsulés de ses formules innovantes neutralisent ces déséquilibres chromatiques pour un rendu visible mais sans surcharge.
Enrichie en agents antioxydants comme la vitamine C, la CC crème coréenne stimule la régénération cellulaire et offre une protection renforcée contre les agressions externes. Cet aspect réparateur est crucial, notamment pour les peaux sensibles ou réactives. La texture légère et fluide facilite une application homogène, garantissant un effet naturel et lumineux. On retrouve cette philosophie chez des marques comme Dr. Jart+ et Etude House, avec des formules dédiées à la correction sans masquer la carnation.
- Correction ciblée des rougeurs et taches pigmentaires.
- Effet bonne mine grâce aux pigments qui s’adaptent à la peau.
- Texture légère pour une sensation de confort prolongée.
- Formules enrichies en actifs naturels et antioxydants.
- Polyvalence dans les carnations grâce aux pigments encapsulés.
| Aspect | Description | Exemple d’actif |
|---|---|---|
| Correction chromatique | Neutralisation des rougeurs/taches | Niacinamide, vitamine C |
| Effet unifiant | Adaptation des pigments à la carnation | Pigments encapsulés |
| Hydratation légère | Confort sans lourdeur | Extrait de Centella asiatica |
| Anti-âge | Stimulation de collagène et protection | Antioxydants naturels |

Comment choisir entre BB crème et CC crème selon votre type de peau et vos objectifs beauté
Faire le bon choix entre une BB crème et une CC crème repose avant tout sur une connaissance précise de vos besoins cutanés et ce que vous attendez de votre soin teinté. L’apparente similarité peut induire en erreur, pourtant leurs effets et textures peuvent transformer l’apparence du teint différemment selon les profils cutanés.
Les peaux mixtes à grasses avec imperfections s’orienteront plutôt vers la BB crème pour ses vertus hydratantes, régulatrices de sébum et son petit effet couvrant. En effet, sa texture plus riche apporte une sensation de confort et agit efficacement sur les irrégularités légères. La BB crème sera notamment un allié précieux dans une routine beauté simplifiée, alliant soin, protection solaire et maquillage.
Si vous souffrez particulièrement de rougeurs, taches pigmentaires ou d’un teint terne, la CC crème offre une correction plus ciblée. Son rendu mat et sa texture légère conviendront parfaitement aux peaux sensibles ou à tendance mixte qui recherchent une finition naturelle mais impeccable. Le choix idéal peut aussi se porter sur des formules enrichies en actifs anti-âge parmi les grandes marques coréennes.
- Pour peau sèche à normale : préférez une BB crème hydratante avec un bon SPF intégrée.
- Pour peau mixte à grasse : choisissez une BB crème séborégulatrice pour un effet matifiant.
- Pour peau sensible avec rougeurs : optez pour une CC crème aux actifs apaisants.
- Pour peau mature : privilégiez une CC crème enrichie en antioxydants et agents anti-âge.
- Pour un rendu très naturel : la CC crème apporte légèreté et correction sans surcharge.
| Type de peau / Besoin | Recommandation | Marque conseillée |
|---|---|---|
| Peau sèche/Normale | BB crème hydratante avec SPF | Erborian, Missha |
| Peau mixte à grasse | BB crème séborégulatrice | Skin79, Holika Holika |
| Peau sensible/rougeurs | CC crème apaisante | Dr. Jart+, Etude House |
| Peau mature | CC crème anti-âge | Erborian, The Face Shop |
Techniques et astuces pour appliquer votre BB ou CC crème coréenne pour un teint parfait et naturel
L’application du soin teinté est une étape clé pour tirer pleinement parti de ses bénéfices. Peu importe la marque choisie, que ce soit la fameuse BB crème d’Erborian ou la CC crème éclatante de Dr. Jart+, respecter quelques gestes garantit un rendu homogène et un effet peau nue subtil.
Commencez toujours par nettoyer et bien hydrater votre peau. Une peau préparée accueille mieux le produit, qui adhère uniformément et s’estompe sans laisser de traces. Déposez une petite noisette sur le front, les joues, le nez et le menton. Utilisez les doigts pour tapoter délicatement ou, pour une couvrance modulable, un pinceau ou une éponge de maquillage humide.
Le secret réside dans l’estompage doux et progressif. Pour les peaux mixtes ou grasses, l’application d’une légère poudre libre sur la zone T améliore la tenue sans altérer la luminosité. Certaines préfèrent aussi mixer BB crème et CC crème en utilisant la BB crème comme base hydratante avant d’appliquer la CC crème pour corriger les rougeurs.
- Nettoyer et hydrater avant l’application.
- Déposer une noisette sur zones clés du visage.
- Estomper par tapotements avec les doigts ou un accessoire adapté.
- Fixer avec une poudre légère pour les peaux à tendance grasse.
- Associer BB et CC crème pour un résultat sur-mesure.
Ces techniques, recommandées par des professionnelles expertes de la beauté comme celles qui pratiquent la dermopigmentation à Sadirac, permettent de maîtriser parfaitement l’équilibre entre soin et maquillage léger pour un rendu à la fois naturel et sophistiqué.
| Étape | Conseil d’application | Astuce experte |
|---|---|---|
| Préparation | Nettoyer + hydrater avec un sérum léger | Choisir un sérum adapté selon le type de peau |
| Application produit | Noisette sur front, joues, nez, menton | Utiliser un pinceau plat ou une éponge pour un effet modulable |
| Estompage | Tapoter doucement pour fondre la matière | Privilégier un mouvement circulaire pour un rendu uniforme |
| Fixation | Appliquer une poudre légère si peau grasse | Eviter de trop poudrer pour conserver la luminosité |
| Finitions | Ajouter un correcteur localisé si nécessaire | Utiliser un pinceau fin pour un camouflage précis |

Quelle est la principale différence entre BB crème et CC crème ?
La BB crème est un soin teinté multifonction qui hydrate et unifie le teint avec une couvrance légère, tandis que la CC crème cible plus précisément les irrégularités du teint, telles que rougeurs et taches, en offrant une correction subtile grâce à ses actifs spécifiques.
Puis-je utiliser BB crème et CC crème en même temps ?
Oui, une pratique courante consiste à appliquer une BB crème hydratante en base puis à superposer une CC crème pour une correction plus ciblée des imperfections, ce qui permet de bénéficier des avantages des deux soins.
La BB crème ou la CC crème remplacent-elles le fond de teint ?
Cela dépend du niveau de couvrance recherché. Pour un maquillage naturel et léger, ces soins peuvent suffire. Si vous souhaitez une couvrance plus importante, vous pouvez compléter avec un fond de teint.
Ces crèmes conviennent-elles à tous les types de peau ?
Oui, mais il est essentiel de choisir une formule adaptée à votre type de peau. Par exemple, la BB crème est souvent préférée pour les peaux mixtes à grasses, tandis que la CC crème convient bien aux peaux sensibles avec rougeurs.
Les BB et CC crèmes offrent-elles une protection solaire efficace ?
La plupart contiennent un SPF, mais le niveau varie selon les marques. Vérifiez l’indice SPF sur l’emballage et, si nécessaire, complétez avec un écran solaire pour une protection optimale.







